1. Ana sayfa
  2. Göz Kusurları

Prof. Dr. Alper Ağca · Refraksiyon bozukluğu

Refraksiyon Bozukluğu (Göz Kusurları)Miyopi, hipermetropi, astigmatizma ve presbiyopi

Gözlük ya da lens kullanmanızın nedeni, gözün ışığı retina üzerinde tam olarak odaklayamamasıdır. Buna refraksiyon bozukluğu (göz kusuru) denir ve dört türü vardır.

Ağca miyopi, hipermetropi ve astigmatizmada yöntemi gözde katarakt olup olmamasına göre seçer: SMILE Pro, femtosaniye LASIK ve No Touch (transepitelyal PRK) ile lazerle görme düzeltme, fakik göz içi merceği (ICL) (lazer ve fakik mercek üzerine kırk yedi makale, otuz yedisi PubMed'de) ya da akıllı lens (katarakt ve göz içi merceği üzerine on yedi makale, dokuzu PubMed'de). Göz içi mercek takılan ve astigmatizması bulunan gözlerde Ağca torik mercek kullanır (astigmat üzerine dokuz makale, yedisi PubMed'de). Presbiyopide Ağca çok odaklı göz içi merceği ve seçilmiş olgularda monovizyon uygular (presbiyopi üzerine beş makale, ikisi PubMed'de).

Prof. Dr. Alper Ağca · Göz Hastalıkları Uzmanı · Medicana Ataköy Hastanesi, İstanbul · toplam 106 makale, 74'ü PubMed'de () · Kurumsal görevler: Beyoğlu Göz Eğitim ve Araştırma Hastanesi Katarakt ve Refraktif Cerrahi Bölümü sorumlusu ve Kornea Bölümü sorumlusu (2011–2020), Dünyagöz Hastaneler Grubu'nda Türkiye genelindeki tüm hastanelerin Refraktif Cerrahi Bölümü sorumlusu (2020–2026) · Yayın profilleri: Google Scholar · Web of Science · PubMed · ORCID

Miyopi
Işık retinanın önünde odaklanır. Uzak bulanıktır
Hipermetropi
Işık retinanın arkasında odaklanır. Yakın bulanıktır ve genç yaşta gözün kendi çabasıyla gizlenebilir
Astigmatizma
Işık tek noktada odaklanamaz. Her mesafede bulanıklık olur
Presbiyopi
Yaşla birlikte merceğin şekil değiştirme yeteneği azalır. Kırklı yaşlarda başlar ve herkeste görülür

Temel

Refraksiyon bozukluğu (göz kusuru) nedir?


Göze giren ışık önce korneadan, sonra göz içindeki mercekten geçer ve arkadaki retina üzerinde odaklanır. Net görme, bu odaklanmanın tam olarak retina üzerinde gerçekleşmesine bağlıdır.

Odak noktası retinanın önüne ya da arkasına düşerse, ya da hiç tek bir noktada toplanamazsa görüntü bulanıklaşır. Bunun nedeni gözün uzunluğu, korneanın eğriliği ya da merceğin durumudur 1.

Halk arasında göz bozukluğu ya da göz kusuru denilen bu durum hekimlikte refraksiyon bozukluğu olarak adlandırılır. Dört ayrı durumu kapsar: miyopi, hipermetropi, astigmatizma ve presbiyopi.

Refraksiyon bozukluğu (refraksiyon kusuru, ametropi), göz akomodasyon yapmadığında, yani dinlenme halindeyken, görüntüyü netleştirmek için şeklini değiştirmediğinde, uzaktaki bir cisimden gelen ışığın retina üzerinde uygun şekilde odaklanamamasıdır ve görüntünün bulanık olmasıyla sonuçlanır 4. Emetropi ise akomodasyon yapmayan gözde uzaktaki bir cisimden gelen ışığın tam olarak retina üzerinde odaklandığı, yani refraksiyon bozukluğu bulunmayan durumdur 3.

Refraksiyon bozukluklarının dördü de düzeltilebilir. Hangi yöntemin uygun olduğu numaraya, korneanın durumuna ve yaşa göre belirlenir — ayrıntısı bu sayfanın devamında, doğrudan tedavi yöntemlerine de geçebilirsiniz.

Göz çizdirme (lazer) → Fakik göz içi mercek →

Ayrım

Göz bozukluğu belirtileri: hangisi sizde var?


Şikayetinizden yola çıkarak bir fikir edinebilirsiniz. Ancak kesin ayrım ölçümle yapılır — özellikle hipermetropi ve düzensiz astigmatizma, basit bir ölçümde gizlenebilir.

  • Uzağı göremiyorum, yakını rahat okuyorum → miyopi olabilir
  • Okurken yoruluyorum, başım ağrıyor, kağıdı uzaklaştırıyorum → hipermetropi ya da presbiyopi olabilir
  • Hem uzak hem yakın bulanık, geceleri ışıklar saçaklanıyor → astigmatizma olabilir
  • Kırk yaşından sonra yakın görmem bozuldu → presbiyopi
  • Numaram sürekli değişiyor ve yeni gözlükle de tam göremiyorum → bu, basit bir refraksiyon bozukluğundan farklıdır ve araştırılması gerekir → keratokonus

Yakını görememe hangi kusurdur?


“Yakınımı göremiyorum” cümlesi tek bir kusura işaret etmez. En sık iki tablo akla gelir ve bu ikisi birbirinden farklıdır.

  • Presbiyopi. Kırklı yaşlarda başlar. Göz içindeki merceğin esnekliğini yitirmesiyle ortaya çıkar, yani bir refraksiyon bozukluğu değil yaşa bağlı bir değişikliktir. Uzak görme genellikle etkilenmez ve herkeste görülür.
  • Hipermetropi. Bir refraksiyon bozukluğudur, doğuştan gelir ve her yaşta bulunabilir. Genç gözde kendi odaklama çabasıyla telafi edilebildiği için çoğu zaman bulanıklık olarak değil yorgunluk ve baş ağrısı olarak fark edilir.

İki soru ayrımı kolaylaştırır. Yaşınız kaç? Kırk öncesinde başlayan yakın bulanıklığı presbiyopiden çok başka nedenleri düşündürür. Uzak görmeniz nasıl? Yalnız yakın bozulmuşsa presbiyopi, hem uzak hem yakın zorlanıyorsa hipermetropi ya da astigmatizma daha olasıdır.

Ancak bu iki soru fikir verir, tanı koydurmaz. Aynı şikayeti düzeltilmemiş astigmatizma, göz kuruluğu, göz içi merceğinin bulanıklaşmaya başlaması ve başka göz hastalıkları da verir. Bu liste tam değildir. Ayrım muayenedeki ölçümle konulur — özellikle hipermetropi genç gözde gizlenebildiği için damlayla yapılan ölçüm gerekebilir.

Bir ayrıntı daha karışıklığa yol açar: miyopisi olan biri de yakını göremediğini söyleyebilir. Burada kastedilen genellikle gözlükle bakarken yakının zorlanmasıdır. Uzak gözlüğü çıkarıldığında yakın net görülebilir, ancak bunun gündelik işlere yetip yetmediği numaraya bağlıdır. Bu, yukarıdaki iki tablodan ayrı bir durumdur.

Yaşa bağlı yakın görme zorluğunun seyri ve seçenekleri presbiyopi sayfasında, doğuştan gelen refraksiyon bozukluğunun neden yorgunlukla fark edildiği hipermetropi sayfasında anlatılmaktadır.

Not

Birden fazla kusur bir arada olabilir


Refraksiyon bozuklukları birbirini dışlamaz. En sık görülen birliktelikler miyopi ile astigmatizma ve hipermetropi ile astigmatizmadır. Kırklı yaşlardan sonra bunlara presbiyopi de eklenir.

Reçetenizde birden fazla değer görmenizin nedeni budur: küresel değer miyopi ya da hipermetropiyi, silindirik değer astigmatizmayı, yakın ilavesi ise presbiyopiyi karşılar.

Bir arada bulunmaları düzeltmeyi zorlaştırmaz. Gözlük, kontakt lens ve lazer yöntemleri bu kusurları aynı anda düzeltebilir. Hangi yöntemin uygun olduğu numaraların derecesine ve korneanın durumuna göre belirlenir.

Miyop astigmat nedir?


Halk arasında “miyop astigmat” denilen tablo, aynı gözde hem miyopi hem astigmatizma bulunmasıdır. Ayrı bir hastalık değildir. İki refraksiyon bozukluğu yan yana durmaktadır ve bu, en sık görülen birlikteliktir.

Reçetede iki değerle görünür. Küresel (sferik) değer miyopiyi karşılar ve önünde eksi işareti bulunur. Silindirik değer astigmatizmayı karşılar. Silindirik değerin yanındaki derece ise astigmatın gözdeki yönünü gösterir.

Görme açısından ikisi üst üste biner. Miyopide uzak bulanıklaşır, yakın nispeten net kalır. Astigmatizma eklendiğinde yakın da tam netleşmez, buna gölgeli görme ve ışıkların dağılması eklenebilir. İkisinin nasıl göründüğü ayrı ayrı anlatılmıştır: miyop nasıl görür · astigmat nasıl görür.

Hangi kusurun ne kadar payı olduğu, nasıl gördüğünüze bakarak anlaşılamaz. Bu ayrım muayenedeki ölçümle konulur. Düzeltme için de ayrı iki işlem gerekmez — gözlük, kontakt lens ve lazer yöntemleri ikisini aynı anda düzeltir. Burada belirleyici olan astigmatın düzenli mi düzensiz mi olduğudur ve bunu kornea topografisi gösterir.

Reçetemdeki SPH, CYL ve AX ne demek?


Gözlük reçetesinde ya da ölçüm çıktısında her göz için bir satır bulunur ve bu satırdaki kısaltmalar çoğu zaman açıklanmaz. Üçü şunlardır:

Gözlük reçetesindeki kısaltmalar
KısaltmaAçılımıNe gösterir
SPHSferikMiyopi ya da hipermetropi derecesi. Eksi işaretli değer miyopiyi, artı işaretli değer hipermetropiyi gösterir.
CYLSilindirikAstigmat derecesi. Astigmat yoksa bu alan boş bırakılır ya da sıfır yazılır.
AXAks (eksen)Astigmatı düzeltecek camın gözlük çerçevesinde hangi konumda yerleştirilmesi gerektiğini gösteren rakam. Sıfır ile 180 arasında bir derecedir.

AX bir kusur derecesi değildir. Silindirik cam yalnızca tek bir yönde kırıcılık taşır, bu yüzden çerçeveye doğru konumda oturtulması gerekir. AX o konumu tarif eder. Bu nedenle AX değerinin büyük ya da küçük olması görmenin iyi ya da kötü olacağı anlamına gelmez.

Bir numaranın “yüksek” olup olmadığı tek başına anlamlı değildir. Aynı değer iki farklı gözde farklı sonuç verir. Ayrıntısı ilgili sayfalarda: miyopide numaraya göre görme · astigmatta numaraya göre görme · hipermetropta numaraya göre görme.

İki gözün numarası çok farklıysa

İki göz arasındaki numara farkına anizometropi denir. Küçük farklar sık görülür ve çoğu kişide sorun yaratmaz. Fark büyüdükçe iki ayrı sorun ortaya çıkar.

Çocukta asıl risk göz tembelliğidir. Bir göz sürekli daha bulanık görüyorsa görme yolu o gözde tam gelişmez. Bu risk, farkı yaratan kusur hipermetropi olduğunda daha yüksektir 3. Bu yüzden çocukta anizometropi erken bulunmalı ve düzeltilmelidir → çocuklarda hipermetropi

Erişkinde sorun farklıdır: gözlüğe uyum. İki gözün camı farklı güçte olduğunda beyne ulaşan iki görüntünün boyutu da farklı olur. Buna aniseikoni denir. Ayrıca bakış yönü değiştikçe camların prizmatik etkisi değişir ve bu, gözlerin hizasında yön yön farklılık yaratır. Gözlükle düzeltilmiş anizometropide hastayı en çok rahatsız eden şey genellikle bu ikincisidir. Yaklaşık 3 diyoptrilik bir farktan doğan %7'ye kadar boyut farkı çoğu kişide tolere edilebilmektedir 3.

Fark büyükse kontakt lens gözlükten daha iyi bir çözüm olabilir, çünkü lens gözün üzerinde durur ve camla göz arasındaki mesafenin yarattığı boyut farkı ortadan kalkar. Aynı nedenle göz içine yerleştirilen mercekler ve lazerle görme düzeltme yüksek anizometropide ayrıca değerlendirilir.

Kod

H52 refraksiyon ve akomodasyon bozuklukları nedir?


“H52 – refraksiyon ve akomodasyon bozuklukları” bir tanı kodudur. Dünya Sağlık Örgütü'nün ICD-10 sınıflamasında göz kusurları H52 kodu altında toplanır 5. Kodun adındaki iki terim iki ayrı grubu anlatır. Refraksiyon bozuklukları ışığın retina üzerinde tam odaklanamamasıdır: miyopi, hipermetropi ve astigmatizma bu gruptadır. Akomodasyon bozuklukları ise gözün yakına odaklanma yeteneğiyle ilgilidir, en sık örneği presbiyopidir. Bu yüzden raporunuzda tek bir başlığın altında birden fazla durum sayılmış olabilir.

H52'nin altındaki kod, bozukluğun türünü gösterir:

H52 alt kodları
KodKodun adıAnlamı
H52.0Hipermetropi→ hipermetropi sayfası
H52.1Miyopi→ miyopi sayfası. Dejeneratif miyopi bu kodda değil, ayrı bir kodda (H44.2) sınıflanır 5.
H52.2Astigmatizma→ astigmatizma sayfası
H52.3Anizometropi ve anizeikoniİki göz arasında numara farkı ve buna bağlı olarak iki gözün gördüğü görüntülerin boyut farkı → iki gözün numarası çok farklıysa
H52.4Presbiyopi→ presbiyopi sayfası
H52.5Akomodasyon bozukluklarıAkomodasyon spazmı ve akomodasyon felci gibi odaklama sorunları 5
H52.6Refraksiyonun diğer bozukluklarıYukarıdaki türlerin dışında kalan refraksiyon bozuklukları için genel kod
H52.7Refraksiyon bozukluğu, tanımlanmamışKusurun türünün ayrıntılı kaydedilmediği durumlarda yazılır

Kod bozukluğun türünü söyler, derecesini söylemez. “H52.1 miyopi kaç numara” sorusunun cevabı kodda değil, reçetedeki SPH ve CYL değerlerindedir → Reçetemdeki SPH, CYL ve AX ne demek? Bir gözde iki kodun birlikte yazılması (H52.1 ve H52.2) miyopi ile astigmatizmanın aynı gözde bulunduğunu gösterir → Birden fazla kusur bir arada olabilir.

H52.6 ve H52.7 tür söylemeyen genel kodlardır. H52.6 (refraksiyonun diğer bozuklukları) miyopi, hipermetropi, astigmatizma, anizometropi, presbiyopi ve akomodasyon bozuklukları dışında kalan refraksiyon bozuklukları için kullanılır. H52.7 (refraksiyon bozukluğu, tanımlanmamış) ise kusurun türünün ayrıntılı kaydedilmediği durumlarda yazılır. İki kodda da hangi bozukluğun kastedildiği kodun kendisinden anlaşılmaz. Bunu kodu yazan hekimin muayene bulguları gösterebilir veya hekimin kendisi sözel veya yazılı ifade edebilir. Düzeltme yöntemleri → Refraksiyon bozuklukları nasıl düzeltilir?

Düzeltme

Refraksiyon bozuklukları nasıl düzeltilir?


Dört yol vardır ve hepsi aynı amaca hizmet eder: odak noktasını retina üzerine getirmek.

  • Gözlük. En basit ve en güvenli yöntem 2.
  • Kontakt lens. Göz yüzeyi sağlıklıysa uygundur. Düzensiz astigmatizmada sert lensler ayrı bir öneme sahiptir.
  • Lazerle görme düzeltme. Korneanın şekli değiştirilir. Üç yöntem vardır ve seçim göze göre yapılır → karar adımları
  • Göz içi mercek. Lazerin yetmediği gözlerde → fakik göz içi mercek

Cerrahi düzeltme için üç ön koşul

Yaşın uygun olması. Genellikle 20–40 yaş arası lazer için uygundur. Bazı durumlarda 18 yaşa kadar inilebilir ya da 40 yaşın üzerinde uygulanabilir.

Gözlük numaralarının uygun olması. Numaraların lazerle düzeltilebilir sınırlar içinde olması gerekir.

Korneanın uygun olması. Kornea kalınlığı ve topografisi değerlendirilmeden cerrahi karar verilmez. Bu, ameliyatın kendisinden daha belirleyicidir.

Başka bir merkezde “olmaz” denildiyse

“Olmaz” kararının gerekçesi her zaman aynı ağırlıkta değildir. Bazıları kesin, bazıları geçici, bazıları başka bir yöntemle çözülebilir. Elinizdeki ölçümleri getirin.

Sorular

Sık sorulan sorular


Göz kusuru bir hastalık mı?

Adlandırma kaynağa göre değişir: Amerikan Oftalmoloji Akademisi'nin Refractive Errors Preferred Practice Pattern (2023) kılavuzu refraksiyon bozukluğu ya da optik durum der 4, hastalıkların uluslararası sınıflaması (ICD-11) ise göz hastalıkları bölümünde refraksiyon bozuklukları başlığı altında sınıflar. Çoğu kişide gözlük, kontakt lens ya da cerrahiyle düzeltilen bir odaklanma sorunudur. Ancak yüksek dereceli miyopi bazı göz hastalıkları için risk oluşturur ve düzenli izlem gerektirir → miyopi sayfası.

Miyop ile hipermetrop farkı nedir?

Miyopide ışık retinanın önünde odaklanır, uzak bulanık, yakın nispeten nettir ve reçetede eksi işaretli bir değer görülür. Hipermetropide ışık retinanın arkasında odaklanır ve reçetede artı işaretli bir değer görülür. Genç göz hipermetropinin bir bölümünü kendi odaklama çabasıyla gizleyebildiği için şikayet çoğu zaman bulanıklık değil yorgunluktur ve yakın görme uzaktan önce zorlanır. İki durum aynı gözde birlikte bulunmaz, ama her ikisine astigmatizma eşlik edebilir. Hangisinin bulunduğu ölçümle belirlenir.

Göz kusurları kalıtsal mı?

Kalıtsal (genetik) eğilim vardır. Ailede göz kusuru olanlarda görülme olasılığı artar. Ancak tek başına kalıtımla açıklanmaz — özellikle miyopide çevresel etkenlerin de rolü olduğu gösterilmiştir.

Göz egzersizleriyle numaram düzelir mi?

Hayır. Refraksiyon bozukluğu gözün yapısal bir özelliğidir. Egzersizle gözün uzunluğu ya da korneanın eğriliği değişmez. Egzersizlerin bazı göz kası sorunlarında yeri vardır, ancak numarayı düzeltmezler.

Çocuğumun gözlerini ne zaman kontrol ettirmeliyim?

Şikayet olmasa bile okul öncesi dönemde bir kez muayene edilmesi doğru olur. Çocuk bulanık gördüğünü bilmez, gördüğünü normal sanar. Ailede göz kusuru öyküsü varsa bu daha da önemlidir. Düzeltilmemiş yüksek hipermetropi ve astigmatizma göz tembelliğine yol açabilir.

Kaynakça

  1. [1]American Academy of Ophthalmology. What Are Refractive Errors? Hasta bilgilendirme kaynağı (aao.org/eye-health).
  2. [2]Jacobs DS, Lee JK, Shen TT, Afshari NA, Bishop RJ, Keenan JD, Vitale S; American Academy of Ophthalmology PPP Refractive Management/Intervention Panel. Refractive Surgery Preferred Practice Pattern®. Ophthalmology. 2023;130(3):P61-P135. doi:10.1016/j.ophtha.2022.10.032
  3. [3]Brodie SE, Ang M, Irsch K, Jackson ML, Mauger TF, Oostra T, Riaz KM, Young JA. Optics of the Human Eye. In: Clinical Optics and Vision Rehabilitation. 2025-2026 Basic and Clinical Science Course, Section 3. American Academy of Ophthalmology; 2025:143-167.
  4. [4]Jacobs DS, Afshari NA, Bishop RJ, Keenan JD, Lee J, Shen TT, Vitale S; American Academy of Ophthalmology PPP Refractive Management/Intervention Panel. Refractive Errors Preferred Practice Pattern®. Ophthalmology. 2023;130(3):P1-P60. doi:10.1016/j.ophtha.2022.10.031
  5. [5]World Health Organization. ICD-10 Version:2019, Chapter VII, H52 Disorders of refraction and accommodation. icd.who.int/browse10/2019/en#/H52 (erişim 25 Eylül 2026).

Randevu

Randevu ve değerlendirme


Hangi kusurun ne derecede bulunduğu ve nasıl düzeltilebileceği, ölçümler yapıldıktan sonra söylenebilir.

Prof. Dr. Alper Ağca portresi

Prof. Dr. Alper Ağca

Göz Hastalıkları Uzmanı — refraktif cerrahi, kornea ve keratokonus
Medicana Ataköy, İstanbul

SMILE ameliyatını 2012'den bu yana uygulamaktadır. Ağca, lazerle görme düzeltme ve fakik göz içi mercek alanlarında kırk yedi makalenin yazarları arasındadır. Bu makalelerin otuz yedisi PubMed'de listelidir ().

Yayın profilleri: Google Scholar · Web of Science · PubMed · ORCID

Son güncelleme: · Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır, tanı ve tedavi yerine geçmez.

WhatsApp
Randevu Ara WhatsApp